Juridisk information
Privatlivspolitik
Senest opdateret 26. august 2026. Denne politik beskriver, hvordan Drelvano, Vestergade 38, 5000 Odense C, CVR 63958204 ("Drelvano", "vi", "os"), indsamler, bruger og opbevarer oplysninger i forbindelse med drift af drelvano.info. Politikken er skrevet, så den kan læses uden juridisk forhåndsviden, og den beskriver konkret, hvilke data der håndteres, hvor længe de opbevares, og hvordan du kan udøve dine rettigheder. Har du spørgsmål efter læsning, kan du altid kontakte os på [email protected] eller +45 6619 4202.
1. Dokumentets omfang og dataansvarlig
Denne politik gælder for al behandling af personoplysninger, der finder sted i forbindelse med besøg på drelvano.info, brug af kontaktformularen, e-mailkorrespondance med redaktionen og almindelig trafikmåling på siden. Den dækker ikke tilgang, der finder sted på tredjeparters egne hjemmesider, selv hvis vi linker til dem fra vores redaktionelle indhold. Drelvano er dataansvarlig for de tilgange, som er beskrevet her, og træffer selv beslutning om formål og hjælpemidler for behandlingen. Kontaktoplysninger på den dataansvarlige er Drelvano, Vestergade 38, 5000 Odense C, telefon +45 6619 4202, e-mail [email protected].
2. Hvilke oplysninger vi indsamler
Vi indsamler primært to typer oplysninger. Den første type er oplysninger, du selv giver os, f.eks. navn, e-mailadresse, telefonnummer og indholdet af en henvendelse, når du bruger kontaktformularen eller skriver direkte til [email protected]. Den anden type er tekniske oplysninger, som opsamles automatisk ved almindeligt besøg, herunder IP-adresse, browsertype, operativsystem, henvisende side, tidspunkt for besøg og hvilke undersider der besøges. Vi indsamler ikke oplysninger om helbred, seksuel orientering, politisk overbevisning eller andre særlige kategorier af personoplysninger, og vi ber dig aktivt om ikke at inkludere den type oplysninger i din henvendelse. Hvis du alligevel deler unødvendige oplysninger i en fritekstbesked, bruger vi kun det, som er nødvendigt for at besvare din henvendelse.
3. Retsgrundlag for behandlingen
Tilgang af kontaktoplysninger i forbindelse med en henvendelse sker for at kunne opfylde en anmodning, som du selv har taget initiativ til, hvilket udgør en aftaleretlig eller aftaleforberedende foranstaltning. Tilgang af tekniske logdata sker på baggrund af vores legitime interesse i at sikre stabil drift, forebygge misbrug og forstå den overordnede anvendelse af siden, jf. databeskyttelsesforordningens artikel 6, stk. 1, litra f. Valgfri analyse- og målingscookies aktiveres først, når du har givet et aktivt samtykke via cookiebanneret, jf. artikel 6, stk. 1, litra a. Du kan til enhver tid tilbagekalde et samtykke uden konsekvenser for din øvrige brug af siden.
4. Formål med behandlingen
Oplysninger, du sender via kontaktformularen, bruges alene til at besvare din henvendelse og til at dokumentere korrespondancen, så vi kan følge op korrekt. Tekniske oplysninger bruges til at opdage og forebygge sikkerhedshændelser, fejlfinde tekniske problemer og forstå, hvilke sider der besøges mest, så vi kan prioritere redaktionelt arbejde. Når analysecookies er aktiveret, bruges de til at generere anonymiseret eller pseudonymiseret statistik over besøgsmønstre. Vi bruger ikke oplysninger til automatiseret profilering med retsvirkning, og vi sælger ikke personoplysninger til tredjepart.
5. Opbevaringsperioder
Vi opbevarer kun oplysninger, så længe det er nødvendigt for det formål, de er indsamlet til. Henvendelser via kontaktformularen og tilhørende korrespondance opbevares i op til 12 måneder efter sidste aktivitet i sagen, hvorefter de slettes eller anonymiseres, medmindre lovgivning kræver længere opbevaring. Tekniske sikkerhedslogs, herunder IP-adresser i forbindelse med serverdrift, opbevares i op til 30 dage og bruges alene til fejlfinding og sikkerhed. Oplysninger om dit cookie-samtykke opbevares i op til 12 måneder, så vi kan huske dit valg og undgå at vise banneret ved hvert besøg. Bogføringsrelateret materiale, hvis relevant, opbevares i den periode, som bogføringsloven kræver, hvilket i praksis er 5 år fra udgangen af det regnskabsår, materialet vedrører.
6. Dine rettigheder
Du har efter databeskyttelsesforordningen en række rettigheder i forhold til de oplysninger, vi behandler om dig. Du har ret til at få indsigt i, hvilke oplysninger vi behandler om dig, og ret til at få urigtige oplysninger rettet. Du har under visse betingelser ret til at få oplysninger slettet, før vores almindelige slettefrister indtræffer, og ret til at få behandlingen begrænset. Du har ret til at gøre indsigelse mod tilgang, der sker på baggrund af legitim interesse, og du har under visse betingelser ret til dataportabilitet, det vil sige ret til at få dine oplysninger udleveret i et struktureret, almindeligt anvendt format.
7. Sådan udøver du dine rettigheder
Ønsker du at udøve en eller flere af rettighederne beskrevet ovenfor, kan du kontakte os på [email protected] eller sende brev til Drelvano, Vestergade 38, 5000 Odense C. Vi svarer normalt inden for 30 dage fra modtagelsen af din anmodning, og i særligt komplekse sager kan svarfristen forlænges med yderligere 60 dage, hvorom du i så fald vil blive orienteret inden for den oprindelige frist. Vi kan bede om yderligere oplysninger for at bekræfte din identitet, før vi udleverer eller ændrer oplysninger, for at sikre, at data ikke udleveres til en uberettiget person. Anmodninger håndteres vederlagsfrit, med undtagelse af åbenbart ubegrundede eller gentagne anmodninger, hvor et rimeligt gebyr kan opkræves, eller anmodningen kan afvises.
8. Databehandlere og tredjeparter
Vi anvender et begrænset antal eksterne leverandører, der behandler personoplysninger på vores vegne som databehandlere. Dette omfatter en webhostingpartner, der leverer serverdrift og teknisk infrastruktur til drelvano.info, en e-mailudbyder, der håndterer korrespondance til og fra [email protected], og, hvis relevant, en statistikudbyder, der leverer anonymiseret trafikmåling, når du har givet samtykke hertil. Alle databehandlere er underlagt en databehandleraftale, som forpligter dem til kun at behandle oplysninger efter vores instruks, at implementere passende sikkerhedsforanstaltninger og at slette eller returnere data ved aftalens ophør. Vi videregiver ikke personoplysninger til andre tredjeparter med kommercielt formål.
9. Cookies og lignende teknologier
Drelvano anvender cookies til at sikre grundlæggende funktionalitet, huske dine præferencer og, hvis du aktivt samtykker, måle anonymiseret trafik. En detaljeret oversigt over de enkelte cookies, deres navne, formål og levetider findes i vores separate cookiepolitik, som du kan læse på cookie-policy.php. Cookiebanneret giver dig mulighed for at acceptere alle cookies, vælge en delvis løsning med kun funktionelle cookies, eller afvise valgfri cookies og kun tillade det strengt nødvendige. Dit valg kan ændres på et senere tidspunkt ved at slette webstedets cookies i din browser, hvorefter banneret vises igen ved næste besøg.
10. Overførsel til tredjelande
Som udgangspunkt opbevares og håndteres dine oplysninger inden for Danmark og EU/EØS. I det omfang en leverandør, f.eks. en analyse- eller infrastrukturudbyder, helt eller delvist er etableret uden for EU/EØS, sikrer vi, at overførslen sker på et lovligt grundlag, typisk gennem EU-Kommissionens standardkontraktbestemmelser eller en tilstrækkelighedsafgørelse for det relevante land. Vi vurderer løbende, om de aftalte sikkerhedsforanstaltninger er tilstrækkelige i lyset af det pågældende lands lovgivning. Du kan anmode om en kopi af de relevante overførselsgrundlag ved at kontakte os på [email protected].
11. Sikkerhedsforanstaltninger
Vi har implementeret tekniske og organisatoriske sikkerhedsforanstaltninger, der er tilpasset risikoen ved den konkrete tilgang. Dette omfatter kryptering af dataoverførsel via HTTPS, adgangsbegrænsning til systemer, der indeholder personoplysninger, og løbende opdatering af den tekniske infrastruktur. Kun medarbejdere og samarbejdspartnere med et konkret behov har adgang til henvendelser og kontaktoplysninger, og adgang logges, hvor det er teknisk muligt. Skulle der opstå et sikkerhedsbrud med sandsynlig risiko for dine rettigheder, vil vi underrette Datatilsynet og, hvor det er relevant, de berørte personer inden for de lovbestemte frister.
12. Klageadgang og kontakt
Hvis du er utilfreds med vores tilgang af dine personoplysninger, opfordrer vi dig til først at kontakte os direkte på [email protected], så vi kan forsøge at løse forholdet. Vi bestræber os på at bekræfte modtagelsen af en klage inden for 5 arbejdsdage og give et fyldestgørende svar inden for 30 dage. Du har desuden altid ret til at indgive en klage til Datatilsynet, Carl Jacobsens Vej 35, 2500 Valby, telefon 33 19 32 00, eller via www.datatilsynet.dk, uanset om du først har rettet henvendelse til os. En klage til Datatilsynet påvirker ikke din mulighed for at søge civilretlig prøvelse ved domstolene.
13. Ændringer og revisionshistorik
Vi opdaterer denne politik, når det er nødvendigt for at afspejle ændringer i vores behandling af personoplysninger, ny lovgivning eller praktiske justeringer af siden. Væsentlige ændringer vil blive markeret med en ny dato for "senest opdateret" i toppen af dokumentet, og vi opfordrer dig til at gennemse politikken med jævne mellemrum. Nedenfor findes en oversigt over tidligere revisioner af dette dokument.
- 26. august 2026 — Udvidet og præciseret afsnit om opbevaringsperioder, databehandlere og klageadgang, samt tilføjet konkrete svarfrister for udøvelse af rettigheder.
- 3. marts 2026 — Tilføjet afsnit om overførsel til tredjelande og opdateret beskrivelse af tekniske sikkerhedsforanstaltninger.
- 14. november 2025 — Første offentliggjorte version af privatlivspolitikken ved lancering af drelvano.info.